小熊餅

rikubo2005-10-17

中国で売ってたコアラのマーチ。ものすごくいまさらだけど。他にはオレオやリッツもありました。表記は「奥利奥」、「?之」。?の部分は日本語にはないフォントなんです。
いろいろ間違った日本語が氾濫していておもしろかったです。アイスのパッケージには片仮名で「アイスクリヘム」。「さんざし」ていう中国の砂糖菓子には「作っちゃいました!お鍋のあとの雑炊!!」。・・・関係ないじゃん!印刷するところ間違ってるよ、それ!